Looking for a Russian teacher?

Navigation
Word in focus

чувак  [choo-VAK] (masculine noun) – dude, man, guy

А кто этот чувак? Ты его раньше здесь видел? = Who is that guy? Have you seen him here before?

У тебя что, чувак, совсем крыша поехала? =  Dude, are you nuts?

Thursday
Oct232014

моргнуть - to blink

моргать / моргнуть  [mar-GAT' / mar-GNOOT'] (imperfective / perfective verb) – to blink

 

Она не отвечала, только жалобно моргала глазами. = She wasn't answering; she was just blinking plaintively.

На фотке я получился с закрытыми глазами, потому что не вовремя моргнул. = My eyes are closed in the photo because I blinked at the wrong moment.

 

Monday
Sep152014

опрос - a poll

опрос  [a-PROS] (masculine noun) – a poll, a survey

Газета провела опрос по поводу санкций Евросоюза. = The newspaper conducted a poll concerning European Union sanctions. 

Опрос показал, что только тридцать процентов населения поддерживают эту инициативу. = The poll has shown that only 30 per cent of the population supprort this initiative. 

Verb: опрашивать/ опросить. Журналист опросил несколько сотен человек. = The journalist has interviewed several hundred people.

проводить/провести опрос = to conduct a survey

 

 

Sunday
Aug312014

ошейник - a dog collar

ошейник  [a-SHEY-nik] (masculine noun) – a dog collar

Он пристегнул поводок к ошейнику. = He fastened the leash to the collar.

 

The word comes from шея = neck.

Friday
Aug012014

миндаль - almonds

миндаль  [min-DAL'] (masculine noun) – almonds

Двести граммов миндаля, пожалуйста. = 200 grams of almonds, please.

 

Unlike in English, where "almonds" is a countable noun, "миндаль" is uncountable.

Synonym: "миндальные орехи".

 

Adjective: миндальный. Миндальное пирожное - macaroon, almond pastry.

 

 

Tuesday
Mar112014

гроб - coffin

гроб  [GROP] (masculine noun) – a coffin

Когда начали забивать крышку гроба, Наташа расплакалась. = When they started to hammer the coffin lid shut, Natasha burst out crying.

 

Note: в гробУ = in the coffin

Also: загробная жизнь = afterlife

надгробие = a tomb

гробовое молчание = dead silence